А43749 821.131. М47

    Меландрі, Франческа.

    Ева спить [Текст] : роман / Ф. Меландрі; пер. з іт. М. Прокопович. - Київ : Нора-друк, 2017. - 400 с.

В основі сюжету – дуже «місцева» історія, про те, як провінція Альто-Адідже в Італії, де живе німецькомовне населення, знайшла свій нелегкий шлях до того аби після приєднання до Італії після Першої світової війни стати частиною цієї держави. Про історичні події розказано через життя родини Губер: батько, його донька Герда та онучка Ева. Головними героїнями є ці дві жінки. Герда в шістдесяті роки стала матір`ю-одиначкою, її життя було непростим. Вона мусить опікуватись Евою поки працює на кухні ресторану у найпопулярнішій туристичній зоні Альто-Адідже у горах на півночі Італії. Очима цих двох жінок, матері і дочки, ми бачимо дві історії: історію цієї території, де люди розмовляють німецькою, території, якій важко бути частиною Італії, та історію жінок в Італії.

Ева, що мешкає на Півночі Італії, отримує несподіване повідомлення з Півдня Італії від людини, яку вона знала ще у дитинстві. У цьому повідомленні йдеться, що Віто, колишній коханий її матері, який так і не став її чоловіком, важко хворий і хоче бачити Еву, щоб пролити світло на давні сімейні таємниці. Ева вирушає на південь, у Колабрію. Ця довга поїздка у потязі через всю Італію навіює їй спогади про дитинство, яке збіглося з важким періодом в історії Італії — боротьби і конфліктів у прикордонних районах Північної Італії і Австрії. Ева дізнається справжню історію своєї матері завдяки чому краще розуміє саму себе.

А43659 304  В43

    Вікінг, Мік.

    Маленька книга хюґе. Як жити добре по-данськи [Текст] / М. Вікінг; пер. з англ. К. Бабкіної. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля , 2018. - 288 с. : іл, фото. - (Державна програма "Інститут книги - 2018") (Світовий бестселер). - Данію часто називають країною, де живуть найщасливіші люди у світі. І все це завдяки хюґе. Особлива життєва філософія, що допомагає створити атмосферу спокою, тепла й гармонії та вчить радіти життю, навіть коли за вікном жахлива погода, день неймовірно короткий, а на роботі нескінченний потік завдань.

Як тільки не тлумачили хюґе: від «мистецтва створення затишку», «душевності», «насолоди від речей, що заспокоюють» до «какао під запалені свічки». Та хто може стати кращим провідником у всьому, що пов’язане з хюґе, ніж Мік Вікінґ? Мік — засновник і керівник Дослідницького інституту щастя в Копенгагені, що роками досліджує данське життя.

У чому ж секрет цього магічного інгредієнта, який робить данців найщасливішою нацією в світі? Як пов’язані хюґе і щастя? Пояснити суть особливого життєвого тренду безтурботних данців — завдання, що під силу лише Міку Вікінґу…

 

Б50319 821.111(73) Ф43

    Ферріс, Скотт.

    Інґа [Текст] : роман / С. Ферріс; пер. з англ. Д. В. Антонюка. - Київ : Yakaboo Publishing, 2017. - 488 с.

Інга Арвад, данська акторка й журналістка. Її роман із майбутнім президентом США Джоном Кеннеді не був єдиною захопливою історією: перемога у конкурсі «Міс Данія» й боротьба за титул «Міс Європа», журналістика та кіно, екзотичні подорожі, інтерв`ю з Гітлером, втеча від нацистів, підозри у шпигунстві, стеження ФБР, кілька шлюбів із визначними чоловіками. Її життя схоже на пригодницький роман, яке легко та цікаво виклав американський письменник-біограф Скотт Ферріс. Інґа Арвад народилася 1913 року, виховувалася матір’ю як майбутня зірка, неважливо чого: балету, кіно чи світського життя. Володіла кількома мовами, мала талант слухати і викликати довіру у співрозмовника, що знадобилося Інзі у роботі журналісткою. Мала фігуру спортсменки, грацію танцівниці, зовнішність королеви краси, титул якої у своїй рідній Данії Арвад здобула у 1931 році. «Інґа» − не просто біографія цікавої людини, а намагання показати історичних особистостей під іншим кутом зору – більш позитивним, бо «самі лише вади не визначають всього життя». Ферріс не виправдовує і не засуджує. Він безпристрасно розповідає ті подробиці, які допомагають перетворити кумирів на звичайних людей.

А43478 821.161.2  К67

    Корній, Дара (Замойська Мирослава).

    Сузір'я дів [Текст] / Д. Корній. - Харків : Віват, 2018. - 288 с.

Є таке сузір'я, в якому кожна жінка від народження має свою зорю. Є така й у Василини — представниці давнього шляхетного роду Коморовських. Мабуть, ця зоря й оберігає дівчину в складні моменти. А може, її захист — то старовинний оберіг, подарований бабусею Терезою? Чи то сама бабуся, яка душею-зіркою-птахою прилинула до онучки, щоб уберегти її від чогось лихого? "Сузір'я Дів" — це плетиво жіночих доль, пов'язаних давнім амулетом, фатальним прокляттям і родинною історією, яка рясно скроплена моторошними таємницями, лукавими інтригами, безневинною кров'ю, підступними зрадами, безоглядною самопожертвою і справжнім коханням.

А43537 821.111(410) М15

    Мак'юен, Ієн.

    Амстердам [Текст] : повість / І. Мак'юен; пер. з англ. О. Смольницької. - Київ : КМ-БУКС, 2018. - 224 с.

«Амстердам»  — роман Ієна Мак`юена про дружбу і цінності в житті, виданий в Великобританії в 1998 году. Удостоєний Букеровскої премії. Холодного лютневого дня двоє старих друзів, успішний композитор Клайв Лінлі і головний редактор лондонської газети Вернон Холідей, зустрічаються на околиці Лондона в крематорії, щоб провести в останню путь Моллі Лейн. Вони обидва були колись її коханцями, й після похорону укладають угоду (про евтаназію), яка призведе до непередбачуваних наслідків. Їхня дружба зазнає серйозного випробування, і кожному з них доведеться приймати фатальне рішення.